1
00:00:06,090 --> 00:00:11,900
"Gizli Kalp" - Zhao Lusi

2
00:00:11,900 --> 00:00:18,267
♫ Kıvrımlarla ve dönüşlerle dolu, uçurum çiçeklerle dolu ♫

3
00:00:18,267 --> 00:00:24,395
♫ İnsan kalbinin aynasında yansıyan gerçek ve yalan iç içedir ♫

4
00:00:24,395 --> 00:00:27,819
♫ Kayıp yolda kalbi kırılanlar cevap veremez ♫

5
00:00:27,819 --> 00:00:30,823
♫ Issız yolda beklenmedik bir şekilde gün batımının parıltısı beliriyor ♫

6
00:00:30,823 --> 00:00:36,887
♫ Geçmişin kahkahaları saçakların altında yankılanıyor ♫

7
00:00:36,887 --> 00:00:40,339
♫ Teslim olmayı reddeden ruh söndü ve kumun içinde çözüldü ♫

8
00:00:40,339 --> 00:00:43,339
♫ Acıları ve sevinçleri bir gülümsemeyle kabul etmek ♫

9
00:00:43,339 --> 00:00:46,743
♫ Yüzeysel parıltıyı at, kaderi ortaya çıkar ♫

10
00:00:46,743 --> 00:00:49,863
♫ Yaratılışın ihtişamını ortaya çıkarın ♫

11
00:00:49,863 --> 00:00:53,351
♫ Mükemmelliğe doğru çiçek açıyor ♫

12
00:00:53,351 --> 00:00:55,751
♫ Hayalimin peşinde ♫

13
00:00:55,751 --> 00:00:58,471
♫ Yan yana, dünyayı dolaşıyoruz ♫

14
00:00:58,471 --> 00:01:02,411
♫ Pembe bulutlara dönüşüyor ♫

15
00:01:02,411 --> 00:01:06,271
♫ Rüzgarlara biniyorum, kalbim tüm canlılara bağlı ♫

16
00:01:06,271 --> 00:01:08,815
♫ Kozadan çıkmayı bekliyorum ♫

17
00:01:08,815 --> 00:01:15,095
♫ Dünyanın illüzyonları ne olursa olsun, onlarla korkmadan yüzleşiyorum ♫

18
00:01:15,095 --> 00:01:19,031
♫ Sonu çökse bile ♫

19
00:01:19,031 --> 00:01:22,615
♫ Seni kollarımda tutuyorum ♫

20
00:01:22,615 --> 00:01:27,843
♫ Bırakın dikenler zırhımı delsin ♫

21
00:01:27,843 --> 00:01:36,123
[Son Ölümsüz]

22
00:01:36,123 --> 00:01:38,987
[Bölüm 14]

23
00:01:45,167 --> 00:01:49,167
A'Yin.

24
00:01:55,327 --> 00:01:57,507
Endişeleri Unut Meyvesi nerede?

25
00:01:58,547 --> 00:02:00,707
Hala orada.

26
00:02:01,367 --> 00:02:03,908
Kıdemli Kardeş Xian Zhu da iyi olacak.

27
00:02:03,908 --> 00:02:06,788
Şu an sizin için en önemli şey dinlenmek.

28
00:02:10,808 --> 00:02:13,208
İyice dinleneceğim.

29
00:02:13,208 --> 00:02:16,368
Yarın seninle bir anlaşma yapacağım.

30
00:02:17,487 --> 00:02:19,707
O zaman iyi bir gece uykusu çekmelisin.

31
00:03:15,880 --> 00:03:19,260
[Gerçek Sevinç]

32
00:03:41,593 --> 00:03:43,905
[Gerçek Sevinç]

33
00:04:40,828 --> 00:04:44,668
Gujin ve A'Yin sonsuza kadar birlikte olacaklar.

34
00:04:44,668 --> 00:04:46,128
Çok beğendin.

35
00:04:46,128 --> 00:04:48,808
Bu yüzden bunu nişan hediyesi olarak almanı istiyorum.

36
00:04:49,787 --> 00:04:52,148
Efendi-Köle Anlaşması bozuldu.

37
00:04:52,148 --> 00:04:56,908
Sonsuza kadar birlikte olmak için bir Evlilik Anlaşması yapabilir miyiz?

38
00:05:11,447 --> 00:05:14,568
Yarın resmileştirmek için Yantian Sarayı'na gidelim mi?

39
00:05:14,568 --> 00:05:16,669
Ben istekliyim.

40
00:05:25,205 --> 00:05:29,821
[Gerçek Sevinç]

41
00:06:02,608 --> 00:06:06,087
Sevginin ipleri o kadar sağlam ki.

42
00:06:22,848 --> 00:06:24,687
Eve gitmeyi reddediyorsun.

43
00:06:24,687 --> 00:06:27,967
Çok fazla beceri ve yeteneğe sahip olduğunu sanıyordum.

44
00:06:27,967 --> 00:06:31,328
Ölümsüzlerle karıştığınız ortaya çıktı.

45
00:06:31,328 --> 00:06:34,687
Hong Yi, anneni babanı unuttun mu?

46
00:06:34,687 --> 00:06:37,487
ölümsüzlerin elinde mi öldü?

47
00:06:39,048 --> 00:06:42,048
Teyzemin sözleri çok sertti.

48
00:06:42,048 --> 00:06:46,808
ama Ölümsüz Diyar gerçekten de benim için çok uzun süre kalacak bir yer değil.

49
00:07:17,568 --> 00:07:20,508
A'Jiu, burada mısın?

50
00:07:20,508 --> 00:07:22,293
A'Yin.

51
00:07:27,248 --> 00:07:29,041
Bugün gerçekten çok güzel görünüyorsun.

52
00:07:29,041 --> 00:07:31,528
Bu Yunqing'in bana verdiği elbise.

53
00:07:31,528 --> 00:07:34,787
Yalnızca Daze Dağı'nda bulunabilen bulut brokar.

54
00:07:34,787 --> 00:07:36,461
Daze Dağı gerçekten harika.

55
00:07:36,461 --> 00:07:39,947
Bol manevi güç, kaynaklar açısından zengin.

56
00:07:43,187 --> 00:07:46,528
Bizim Şeytan Diyarımız daha fazla ruhsal güce sahip ve üstelik daha kaygısız

57
00:07:46,528 --> 00:07:48,667
ve Ölümsüz Diyar kadar katı değil.

58
00:07:48,667 --> 00:07:51,828
Eğer benimle orada biraz vakit geçirirsen, bileceksin.

59
00:07:52,767 --> 00:07:57,088
A'Yin, benimle Şeytan Diyarında yaşamak ister misin?

60
00:07:57,088 --> 00:07:59,847
A'Yin, acıyor mu?

61
00:07:59,847 --> 00:08:01,788
Ben iyiyim.

62
00:08:05,327 --> 00:08:08,747
Az önce söylediklerimi duydun mu?

63
00:08:09,568 --> 00:08:12,308
Sen dedin ki... Üzgünüm.

64
00:08:12,308 --> 00:08:15,468
Bugün gerçekten acelem var. Az önce ne dedin?

65
00:08:15,468 --> 00:08:20,228
Benimle Şeytan Diyarında yaşamak isteyip istemediğini sordum.

66
00:08:20,228 --> 00:08:22,648
Kısa bir süre kalmanızda sakınca yok.

67
00:08:22,648 --> 00:08:26,848
Ama uzun süre kalamam çünkü A'Jin Daze Dağı'nda.

68
00:08:26,848 --> 00:08:30,568
A'Jin'in Daze Dağı'nda olmasının seninle ne alakası var?

69
00:08:30,568 --> 00:08:32,547
Bakmak! O kadar meşguldüm ki unuttum bile.

70
00:08:32,547 --> 00:08:36,208
Bugün A'Jin ile bir Evlilik Anlaşması yapacağım.

71
00:08:36,208 --> 00:08:41,148
O andan itibaren bir birim olacağız ve her yere birlikte gideceğiz.

72
00:08:41,148 --> 00:08:44,987
Sen... Gujin'le Evlilik Anlaşması mı yapıyorsun?

73
00:08:47,687 --> 00:08:50,508
Daha önce söz verdiğim şey için endişelenme.

74
00:08:50,508 --> 00:08:53,748
Ningyun Dağı'nı bulduğumda sana yine de bir parça toprak vereceğim.

75
00:08:53,748 --> 00:08:55,947
Daha sonra istediğiniz kadar kalabilirsiniz.

76
00:08:55,947 --> 00:08:58,188
Beklemek. Seçmeme yardım et.

77
00:08:58,188 --> 00:09:01,108
Bu ikisinden hangisi daha iyi görünüyor?

78
00:09:03,088 --> 00:09:04,849
İkisi de iyi görünmüyor.

79
00:09:05,348 --> 00:09:09,487
Hiç biri. Peki…

80
00:09:09,487 --> 00:09:10,785
Bunda bu kadar harika olan ne var?

81
00:09:10,785 --> 00:09:12,997
Farzedelim…?

82
00:09:15,328 --> 00:09:17,437
A'Jiu!

83
00:09:26,108 --> 00:09:30,248
Bugün ne yapman gerektiğini unutmadın değil mi?

84
00:09:39,208 --> 00:09:42,348
Henüz kalkmadın mı?

85
00:09:50,307 --> 00:09:52,227
Uyanmak!

86
00:09:52,227 --> 00:09:55,148
Bugün ne yapman gerektiğini unuttun mu?

87
00:09:55,148 --> 00:09:57,587
Uyanmak!

88
00:09:59,808 --> 00:10:03,048
A'Yin, sabahın erken saatlerinde ne yapıyorsun?

89
00:10:03,048 --> 00:10:05,568
T-T-Sana sormak istediğim de buydu.

90
00:10:05,568 --> 00:10:07,747
Neden içtin?

91
00:10:07,747 --> 00:10:08,888
Yapmadım.

92
00:10:08,888 --> 00:10:10,028
Yapmadın mı?

93
00:10:10,028 --> 00:10:12,368
Dün gece…

94
00:10:12,368 --> 00:10:16,407
Dün gece… Hiçbir şey hatırlamıyorum.

95
00:10:17,608 --> 00:10:23,588
Gergin olduğun için içtiğini biliyorum

96
00:10:23,588 --> 00:10:27,933
bugün benimle bir antlaşma yapma konusunda. Sağ?

97
00:10:27,933 --> 00:10:30,168
F-F-Sözleşme mi yapıyorsunuz?

98
00:10:31,868 --> 00:10:35,381
Daze Dağı ile aranızdaki kader bu olabilir.

99
00:10:35,381 --> 00:10:38,347
Seni ve Gujin'i bağladım.

100
00:10:38,347 --> 00:10:40,228
Aslında tesadüften kaynaklanıyor.

101
00:10:40,228 --> 00:10:44,508
Bu sadece Gujin'e değil, sana da faydalı.

102
00:10:44,508 --> 00:10:48,028
Seni şu anda bu anlaşmadan kurtaramam.

103
00:10:48,028 --> 00:10:51,107
A'Yin, seni hissetmek için Efendi-Köle Anlaşması'nı kullandım.

104
00:10:51,107 --> 00:10:52,307
Neden başarısız oldum?

105
00:10:52,307 --> 00:10:56,128
Efendi-Köle Anlaşması gerçekten kaldırılmış gibi görünüyor.

106
00:10:58,787 --> 00:11:04,487
A'Yin, gerçekten benimle bir anlaşma yapmak istiyor musun? Pişman olmayacak mısın?

107
00:11:04,488 --> 00:11:07,787
Şu anda neden hala bundan bahsediyorsun?

108
00:11:09,027 --> 00:11:11,387
Pişman olmayacağım.

109
00:11:12,287 --> 00:11:16,387
Acele et ve giyin. Seni kapıda bekliyor olacağım.

110
00:11:17,448 --> 00:11:21,908
Tamam, giyinmelisin.

111
00:11:21,908 --> 00:11:24,001
benimle uyumlu kıyafetler giydim.

112
00:11:27,508 --> 00:11:31,327
Sadece bir anlaşma oluşturuyorum. Zorunda mıyım?

113
00:11:31,327 --> 00:11:33,169
Çok ciddi.

114
00:11:38,787 --> 00:11:40,525
Dikkat olmak.

115
00:11:51,488 --> 00:11:53,133
Gelmek.

116
00:12:06,767 --> 00:12:08,461
Hadi gidelim.

117
00:12:10,188 --> 00:12:11,453
Gitmek.

118
00:12:11,453 --> 00:12:14,025
♫ Uzun gecede hafif bir esinti var ♫

119
00:12:14,025 --> 00:12:19,377
♫ Sonsuz bir rüya gibi parlak aya bakıyorum ♫

120
00:12:19,377 --> 00:12:21,945
♫ İnsanın kalbine bakarken ♫

121
00:12:21,945 --> 00:12:25,545
♫ İnsan nasıl düşünmez? ♫

122
00:12:26,261 --> 00:12:29,397
♫ Neyse ki bu ölümlü dünyada ♫

123
00:12:29,397 --> 00:12:35,025
♫ Sen ve ben dört mevsimin rotasyonundan keyif alıyoruz ♫

124
00:12:35,025 --> 00:12:41,441
♫ Bu sıradan dünyada havai fişekler devam edecek ♫

125
00:12:42,489 --> 00:12:47,441
♫ Sadece seninle günler ve geceler geçirmek istiyorum ♫

126
00:12:47,441 --> 00:12:50,517
♫ Dünyanın yıldızlı karına bakıyorum ♫

127
00:12:50,517 --> 00:12:55,381
♫ Sadece seninle uzun sokaklarda ve dar sokaklarda dolaşmak istiyorum ♫

128
00:12:55,381 --> 00:12:58,449
♫ Saçaklardan aya bakıyorum ♫

129
00:12:58,449 --> 00:13:00,850
♫ Hikayenin boşuna beklemesine izin vermeyin ♫

130
00:13:00,850 --> 00:13:02,609
A'Yin.

131
00:13:04,049 --> 00:13:07,529
♫ Bir rüya gibi ♫

132
00:13:07,529 --> 00:13:09,627
Neden hala çocuk gibi davranıyorsun?

133
00:13:09,627 --> 00:13:13,947
Erkeklerle etkileşimde bulunurken bazı sınırları koruyun. Anlamak?

134
00:13:13,947 --> 00:13:16,967
Seninle benim aramda ne gibi sınırlar olmalı?

135
00:13:18,848 --> 00:13:22,647
Sen hala bilgisiz küçük bir hayvansın.

136
00:13:22,647 --> 00:13:24,988
Önemli konuyu ele alalım.

137
00:13:25,488 --> 00:13:27,608
Beni bekle.

138
00:13:35,927 --> 00:13:37,208
Şimdi başlıyoruz.

139
00:13:37,208 --> 00:13:39,087
Her şey böyle mi başladı?

140
00:13:39,687 --> 00:13:42,287
Gönüllü bir antlaşma yapmak zor değildir ve bundan sonra,

141
00:13:42,287 --> 00:13:45,127
kimliğiniz başkaları tarafından kolayca keşfedilmeyecektir.

142
00:13:45,127 --> 00:13:48,087
Ve Efendi-Köle Anlaşması her an iptal edilebilir.

143
00:13:48,087 --> 00:13:52,668
Beklemek. Bu Efendi-Köle Anlaşması değil. Bu Evlilik Anlaşması. Haydi başlayalım.

144
00:13:52,668 --> 00:13:55,088
Hangi Evlilik Anlaşması?

145
00:13:55,088 --> 00:13:58,207
Bu anlaşma birisiyle rastgele oluşturabileceğiniz bir şey değildir.

146
00:13:58,207 --> 00:14:00,467
Son zamanlarda çok fazla roman mı okudun?

147
00:14:00,467 --> 00:14:04,168
Kesinlikle ayığım. Hala sarhoş olan sensin, değil mi?

148
00:14:04,168 --> 00:14:06,627
Bugün bir Efendi-Köle Anlaşması değil, bir Evlilik Anlaşması oluşturuyoruz.

149
00:14:06,627 --> 00:14:08,567
Hiç içmedim.

150
00:14:08,567 --> 00:14:11,748
Senin sorunun ne, A'Yin? Hangi Evlilik Anlaşması?

151
00:14:11,748 --> 00:14:16,108
Benden hoşlandığını söyledin ve beni buraya Evlilik Anlaşması yapmak için getirdin.

152
00:14:16,108 --> 00:14:18,328
Senin derdin ne?

153
00:14:18,808 --> 00:14:21,867
Evet. Senden hoşlanıyorum.

154
00:14:21,867 --> 00:14:23,967
Ama biz kıdemli ve kıdemsiz uygulayıcı arkadaşlarız.

155
00:14:23,967 --> 00:14:26,408
Bu aile arasında bir çeşit sevgidir.

156
00:14:26,408 --> 00:14:29,268
Romantik aşktan oldukça farklıdır.

157
00:14:29,268 --> 00:14:32,527
W-W-Ölümlüler Diyarında o kadar çok şey yaptık ki,

158
00:14:32,527 --> 00:14:35,767
ve şimdi bunun romantik aşk değil, ailevi sevgi olduğunu söylüyorsun.

159
00:14:35,767 --> 00:14:37,789
Ölümlüler Diyarında mı?

160
00:14:40,208 --> 00:14:44,888
Az önce kırmızı iplik görevine varmış gibi davranmadık mı?

161
00:14:44,888 --> 00:14:51,187
İyi. Yani eğer bana tatlı sözlerinin sadece bir gösteri olduğunu söylersen,

162
00:14:51,187 --> 00:14:52,567
peki ya öpücüklerin?

163
00:14:52,567 --> 00:14:54,467
seni öptüm mü?

164
00:14:55,728 --> 00:14:56,789
ben...

165
00:14:59,008 --> 00:15:03,208
Sen… Gerçekten ne düşünüyorsun?

166
00:15:03,208 --> 00:15:06,367
A'Yin, gerçekten hiçbir şey hatırlamıyorum.

167
00:15:06,367 --> 00:15:08,907
Ama eğer sana uygunsuz bir şey yaptıysam,

168
00:15:08,907 --> 00:15:10,927
Senden özür dilerim.

169
00:15:21,167 --> 00:15:22,929
A'Yin!

170
00:15:26,328 --> 00:15:28,607
Ne yapıyorsun?

171
00:15:28,607 --> 00:15:32,228
Bunu yapamayız. Lütfen sakin olun.

172
00:15:43,848 --> 00:15:46,087
Buna inanmıyorum.

173
00:15:52,368 --> 00:15:54,261
A'Jin.

174
00:15:55,368 --> 00:15:58,887
Bunu tekrar konuşabilir miyiz? A'Jin!

175
00:15:58,887 --> 00:16:01,567
Daze Dağı'nın müritleri ne kadar da asi.

176
00:16:01,567 --> 00:16:03,097
[Rahat bir şekilde izliyorum]

177
00:16:04,987 --> 00:16:07,588
Küçük ölümsüz Tanrı'nın odasına dalmaya mı çalışıyorsun?

178
00:16:07,588 --> 00:16:09,187
Niyetiniz nedir?

179
00:16:09,187 --> 00:16:13,628
L-L-Küçük ölümsüz Tanrı mı? Hangi "küçük ölümsüz tanrı"?

180
00:16:13,628 --> 00:16:16,887
Gujin İlahi Alemdendir. Orijinal adı Yuanqi'dir.

181
00:16:16,887 --> 00:16:19,688
O, Gerçek Tanrı Yihe ve Gerçek Tanrı Dijuan'ın oğludur.

182
00:16:19,688 --> 00:16:21,828
O, Gerçek bir Tanrı olarak doğdu.

183
00:16:21,828 --> 00:16:24,307
Adını alt alemde gizlese bile,

184
00:16:24,307 --> 00:16:26,668
o her zaman Qingchi Sarayı'nın efendisidir.

185
00:16:26,668 --> 00:16:29,868
H-H-Bu nasıl mümkün olabilir? O…

186
00:16:29,868 --> 00:16:31,308
Çoğu kişi tarafından bilinmemeli

187
00:16:31,308 --> 00:16:34,247
küçük ölümsüz Tanrı'nın İlahi Alemden indiğini.

188
00:16:34,247 --> 00:16:36,708
Ama sen, yerini bilmeden, onu takip etmekte ısrar ettin.

189
00:16:36,708 --> 00:16:39,047
İkiniz arasındaki boşluğu anlamanız daha iyi olur

190
00:16:39,047 --> 00:16:43,008
aşağılık bir canavar olarak anlamsız bir açgözlülük beslemesin diye.

191
00:16:43,947 --> 00:16:48,008
Küçük Ateş Anka Kuşu'nun ölümsüz özünün Wutong Adası'na inerken neden dağıldığını biliyor musunuz?

192
00:16:48,008 --> 00:16:50,128
Bunun nedeni küçük ölümsüz Tanrının Kaos Kanıydı.

193
00:16:50,128 --> 00:16:51,928
istemeden Fiery Phoenix Jade'e aktı

194
00:16:51,928 --> 00:16:54,048
ve ölümsüz özü buna dayanamadı.

195
00:16:54,048 --> 00:16:56,248
Küçük ölümsüz Tanrı bu konuda kendini çok suçlu hissediyor.

196
00:16:56,248 --> 00:16:58,668
Bu nedenle onun ölümsüz özünü arıyor.

197
00:16:58,668 --> 00:17:01,247
O da bu nedenle Ölümlüler Diyarı'na geldi.

198
00:17:01,247 --> 00:17:03,588
Sadece Üç Hayat Taşı onu etkiledi.

199
00:17:03,588 --> 00:17:08,327
O yüzden söylediği ve yaptığı ciddiye alınmamalı.

200
00:17:08,327 --> 00:17:12,388
Sakın bana gerçek bir Tanrı'nın tüm varlıklardan daha çok saygı duyulduğunu düşündüğünü söyleme.

201
00:17:12,388 --> 00:17:16,067
senin gibi kısa ömürlü ve küçümsenen bir Su Donduran Canavardan hoşlanırdım.

202
00:17:16,067 --> 00:17:20,188
Hayatımız kısa olabilir ama aşağılık değiliz.

203
00:17:20,188 --> 00:17:24,828
Onun Gerçek Tanrı olup olmadığını bilmiyorum. Bana hiç söylemedi.

204
00:17:25,448 --> 00:17:29,787
Ama A'Jin'in senin gibi olmadığından eminim.

205
00:17:29,787 --> 00:17:36,388
Sen sadece inatçılık yapıyorsun ama gerçek şu ki, Gerçek Tanrı hiçbir varlık tarafından etkilenmez.

206
00:17:36,388 --> 00:17:41,808
Küçük ölümsüz Tanrı deneyim kazanmak için indi ve sonunda ilahi tahtına geri dönecek.

207
00:17:41,808 --> 00:17:43,488
Promosyonlarının her birinde,

208
00:17:43,488 --> 00:17:46,168
Gerçek Tanrı'nın soyunun onun üzerindeki etkisi daha da derinleşiyor,

209
00:17:46,168 --> 00:17:49,328
ve Üç Diyar'a olan bağlılığı zayıflıyor.

210
00:17:49,328 --> 00:17:53,108
Tüm kişisel arzular ve duygular onun için bahsetmeye değmez.

211
00:17:53,108 --> 00:17:56,708
Seninle onun arasında aşılmaz bir uçurum var.

212
00:17:56,708 --> 00:17:58,568
Neden ısrar edesiniz?

213
00:17:58,568 --> 00:18:00,397
Hala!

214
00:18:05,567 --> 00:18:07,007
Ne yapıyorsun?

215
00:18:07,007 --> 00:18:08,768
Lütfen öfkenizi sakinleştirin.

216
00:18:08,768 --> 00:18:10,868
Görüyorum ki bu kız haddini bilmiyor.

217
00:18:10,868 --> 00:18:13,148
Sana yapışmaya devam ediyor, bu da başına bela getiriyor

218
00:18:13,148 --> 00:18:15,147
ve ayrıca ona hiçbir fayda sağlamaz, ancak zarar verir.

219
00:18:15,147 --> 00:18:19,488
Bu nedenle, vazgeçmeyi bileceğini umarak kimliğinizi açıkça belirttim.

220
00:18:20,488 --> 00:18:27,188
Yani sen gerçekten küçük ölümsüz Tanrı'sın.

221
00:18:28,008 --> 00:18:31,828
A'Yin, seni kasıtlı olarak karanlıkta bırakmıyordum. Ben her zaman böyleydim.

222
00:18:31,828 --> 00:18:35,368
Herkes kimliğimi öğrendikten sonra bana farklı davranma eğiliminde oluyorlar.

223
00:18:35,368 --> 00:18:37,568
Sana söylemek için doğru fırsatı bulmak istedim.

224
00:18:37,568 --> 00:18:39,185
A'Yin.

225
00:19:13,607 --> 00:19:17,707
Sakın bana gerçek bir Tanrı'nın tüm varlıklardan daha çok saygı duyulduğunu düşündüğünü söyleme.

226
00:19:17,707 --> 00:19:22,227
senin gibi kısa ömürlü ve küçümsenen bir Su Donduran Canavardan hoşlanırdım.

227
00:19:31,168 --> 00:19:34,948
Kıdemli Kardeş Xian Zhu, yaran iyileşmedi.

228
00:19:34,948 --> 00:19:36,508
Dışarıda çok uzun süre kalamazsınız.

229
00:19:36,508 --> 00:19:38,747
Daha çok dinlenmelisin.

230
00:19:38,747 --> 00:19:42,827
Çok daha iyiyim. Odaya tıkılıp kalmak istemiyorum.

231
00:19:42,827 --> 00:19:45,707
Benim için Endişeleri Unut Meyvesini seçtiğin için teşekkür ederim.

232
00:19:45,707 --> 00:19:50,168
Ancak bir dahaki sefere bu tür riskler almamalısınız.

233
00:19:50,168 --> 00:19:52,867
Korkarım üzüntüyü unutmak zor.

234
00:19:54,087 --> 00:19:56,648
Bu Bayan Wan Yue mu?

235
00:19:58,348 --> 00:20:02,948
Wan Yue bana oymayı öğretti.

236
00:20:02,948 --> 00:20:08,168
Parça parça bitirmek onu daha da değerli kılar.

237
00:20:08,747 --> 00:20:12,888
Günlerin geçmesi üzücü...

238
00:20:14,521 --> 00:20:16,141
çok kısaydı.

239
00:20:16,141 --> 00:20:19,867
Bayan Wan Yue'nin sadece bir ölümlü olduğunu çok iyi biliyordunuz...

240
00:20:21,208 --> 00:20:26,168
ve doğa kanunlarının acımasız olduğunu.

241
00:20:26,767 --> 00:20:31,048
Neden ısrar ettin…?

242
00:20:31,048 --> 00:20:33,287
Zorlayarak mı?

243
00:20:42,388 --> 00:20:44,848
Bu ısrar ettiğimden değildi.

244
00:20:45,987 --> 00:20:50,788
Sadece aşk kontrolsüz bir şekilde ortaya çıktı. Ondan ayrılmaya dayanamadım.

245
00:20:50,788 --> 00:20:52,897
Evet.

246
00:20:54,527 --> 00:20:57,847
Bu benim kontrolümün dışında.

247
00:20:57,847 --> 00:21:00,248
Ama hiç beklemiyordum...

248
00:21:01,847 --> 00:21:04,248
benden o kadar uzaktaydı ki.

249
00:21:04,248 --> 00:21:09,168
Ne kadar çabalarsam çabalayayım, dokunuşumun çok ötesinde.

250
00:21:09,888 --> 00:21:13,948
Israr etmek istesem bile faydasız değil mi?

251
00:21:13,948 --> 00:21:18,087
A'Yin, A'Jin'in kimliğinin farkındasın. Sağ?

252
00:21:18,728 --> 00:21:21,227
Yani sen de biliyorsun.

253
00:21:21,227 --> 00:21:26,208
Buradaki tüm insanlar arasında sadece ben ve kafamız biliyor.

254
00:21:27,607 --> 00:21:32,267
Artık bunun gerçekçi olmayan bir umut olduğunu biliyorsun.

255
00:21:32,267 --> 00:21:35,427
bu özleme son verin.

256
00:21:36,027 --> 00:21:38,341
A'Yin,

257
00:21:38,341 --> 00:21:42,268
Senin Wan Yue ile aynı duruma düştüğünü görmeye dayanamıyorum.

258
00:21:43,567 --> 00:21:46,288
Sonsuza kadar Wan Yue ile birlikte olabileceğimi düşündüm

259
00:21:46,288 --> 00:21:48,308
ve her şeye karşı birlikte mücadele edelim.

260
00:21:48,308 --> 00:21:54,368
Ama zayıf olanın her zaman en derin yaraları almaya mahkum olduğunu unutmuştum.

261
00:21:54,368 --> 00:21:59,627
Bir ölümsüz olarak bünyem Yıldırım Musibetine dayanmama izin verdi.

262
00:21:59,627 --> 00:22:02,089
Peki ya Wan Yue?

263
00:22:02,089 --> 00:22:09,588
Her şeyini, yeniden canlanma şansı olmadan, tamamen yok edilmek üzere verdi.

264
00:22:10,248 --> 00:22:15,028
Wan Yue ve ben, Ölümsüz Diyarın bir tabusunu ihlal ederek birbirimize aşık olduk.

265
00:22:15,028 --> 00:22:20,228
Peki neden sadece Wan Yue acı verici sonuçlara tek başına katlanmak zorunda kaldı?

266
00:22:20,228 --> 00:22:24,448
A'Yin, bunu yapmamalısın.

267
00:22:24,448 --> 00:22:26,508
Bu senin için dayanılmaz olacak.

268
00:22:26,508 --> 00:22:29,027
Ancak Bayan Wan Yue bundan pişman olmadığını söyledi.

269
00:22:29,027 --> 00:22:30,607
O yüzden pişman olmayacağım.

270
00:22:30,607 --> 00:22:35,068
A'Yin, bunu bir takıntı haline getirme.

271
00:23:00,667 --> 00:23:05,327
A'Yin'in az önce söylediklerini duymuş olmalısın.

272
00:23:05,947 --> 00:23:09,087
A'Yin'in bu kadar inatçı olmasını hiç beklemiyordum.

273
00:23:09,087 --> 00:23:13,508
Lord Hong Chou pes etmeyecek. Öldürücü bir hamle yapacak.

274
00:23:13,508 --> 00:23:18,267
Artık A'Jin ve A'Yin'i ancak hemen ayırabiliriz.

275
00:23:18,837 --> 00:23:23,187
Onları birbirlerinden uzak tutmak onları güvende tutmanın tek yoludur.

276
00:23:26,248 --> 00:23:28,117
Okul müdürü.

277
00:23:29,767 --> 00:23:31,701
Acil konular için bana mı ihtiyacınız var?

278
00:23:32,348 --> 00:23:35,948
A'Jin, daha önceki duruşmada galip gelmiştin.

279
00:23:35,948 --> 00:23:37,807
Sana Cennetsel Saray'da bir pozisyon verilmeliydi.

280
00:23:37,807 --> 00:23:41,888
Ama şimdi Trigram Konferansı orada yapılacak ve insan gücüne ihtiyaç var.

281
00:23:41,888 --> 00:23:44,787
Bu nedenle Savaş Tanrısının Sarayında hizmet etmek üzere çağrıldınız.

282
00:23:44,787 --> 00:23:46,785
Yani aniden.

283
00:23:49,548 --> 00:23:52,408
Sorun değil. Daze Dağı'nın her yerini aradım.

284
00:23:52,408 --> 00:23:54,547
ama wutong ağacının izine rastlamadım.

285
00:23:54,547 --> 00:23:57,588
Cennetsel Saray'da birçok eski kitap vardır.

286
00:23:57,588 --> 00:23:59,388
Belki bazı ipuçları olabilir.

287
00:23:59,388 --> 00:24:01,908
Daha sonra toparlanıp yola çıkıyoruz.

288
00:24:01,908 --> 00:24:06,627
A'Yin'i yanımda getirebilir miyim?

289
00:24:09,728 --> 00:24:13,428
A'Jin, A'Yin artık senin sözleşmeli canavarın değil.

290
00:24:13,428 --> 00:24:17,088
ve Cennetsel Saray'da hizmet etmiyor. Kuralları nasıl çiğneyebiliriz?

291
00:24:17,867 --> 00:24:20,568
A'Jin, Xian Zhu meselesi hakkında,

292
00:24:20,568 --> 00:24:22,987
Cennetsel Saray zaten merhamet gösterdi.

293
00:24:22,987 --> 00:24:26,867
Görevinizi bozmayın veya Cennetsel Saray'a saygısızlık etmeyin.

294
00:24:26,867 --> 00:24:29,707
Zaman kaybetmeyin. Haydi, git.

295
00:24:32,448 --> 00:24:38,848
Kıdemli Kardeş, A'Yin'in morali son birkaç gündür pek iyi değil.

296
00:24:38,848 --> 00:24:41,668
Eğer bir sakıncası yoksa lütfen benim için onunla ilgilen.

297
00:24:41,668 --> 00:24:44,687
Sürekli odasında kapalı kalmasına izin vermeyin. Söyle ona

298
00:24:44,687 --> 00:24:46,368
Ona bir sürü lezzetli ve eğlenceli şeyler getireceğim

299
00:24:46,368 --> 00:24:49,408
İzin günümde Cennetsel Saray'dan döndüğümde.

300
00:24:50,928 --> 00:24:52,521
Devam etmek.

301
00:25:03,647 --> 00:25:06,747
A'Yin, al şunu.

302
00:25:06,747 --> 00:25:08,708
Geçen sefer Ningyun Dağı'ndan kalan toprağı geri getirmiştin.

303
00:25:08,708 --> 00:25:10,967
Rüzgar Köpeğini aldık ve toprağı rehber alarak arama yaptık.

304
00:25:10,967 --> 00:25:13,767
Sonunda dağın yerini bulduk.

305
00:25:14,588 --> 00:25:16,373
Tam burada.

306
00:25:16,373 --> 00:25:20,648
Ölümsüzler ve şeytanlar arasındaki sınırda, Huanzhen Ormanı'nda saklandı.

307
00:25:24,208 --> 00:25:27,888
Harika! Sonunda Ningyun Dağı'nı bulduk.

308
00:25:27,888 --> 00:25:31,248
Teşekkür ederim, Müdür. Hemen yola çıkacağım.

309
00:25:31,248 --> 00:25:32,853
Devam etmek.

310
00:25:35,548 --> 00:25:37,233
Ah, doğru.

311
00:25:37,233 --> 00:25:39,988
Bugün A'Jin'e gittim ama onu bulamadım.

312
00:25:39,988 --> 00:25:41,608
Nereye gittiğini biliyor musun?

313
00:25:41,608 --> 00:25:44,367
Cennet Sarayı'na gitti.

314
00:25:44,367 --> 00:25:47,667
Bir süre geri dönmeyecek.

315
00:25:49,567 --> 00:25:52,587
Benden kaçıyor mu?

316
00:25:52,587 --> 00:25:57,827
A'Yin, A'Jin kendinize iyi bakmanızı umuyor.

317
00:26:00,987 --> 00:26:02,901
Yapacağım.

318
00:26:04,047 --> 00:26:07,108
Sonra ben gideceğim.

319
00:26:33,987 --> 00:26:37,588
Ustamız bana ve birkaç öğrenci arkadaşıma Ningyun Dağı'na kadar size eşlik etmemi söyledi.

320
00:26:37,588 --> 00:26:40,067
Araziyi temizlemenize ve yönetmenize yardımcı olabiliriz. Neden reddettin?

321
00:26:40,067 --> 00:26:43,647
Sana bakacak kimse olmadan yalnız başına gitmek çok sıkıcı olacak.

322
00:26:43,647 --> 00:26:45,587
Yalnız gideceğimi kim söyledi?

323
00:26:45,587 --> 00:26:48,707
A'Yu bana eşlik edecek.

324
00:26:48,707 --> 00:26:53,688
Bu yolculukta bazı konuları açıklığa kavuşturacağım.

325
00:26:53,688 --> 00:26:56,788
Lütfen büyüklerime bana gösterdikleri nezaketten dolayı teşekkür edin.

326
00:26:57,327 --> 00:27:00,247
A'Jiu Şeytan Ülkesine döndü ve Küçük Amca Cennetsel Saray'a gitti.

327
00:27:00,247 --> 00:27:02,528
Ve şimdi Ningyun Dağı'na gidiyorsunuz.

328
00:27:02,528 --> 00:27:05,048
Burası bir anda ıssızlaştı.

329
00:27:05,048 --> 00:27:06,708
Hiç eğlenceli değil.

330
00:27:06,708 --> 00:27:08,568
A'Jiu Şeytan Ülkesine geri mi döndü?

331
00:27:08,568 --> 00:27:10,708
Dünden önceki gün onu odasından çıkarken gördüm.

332
00:27:10,708 --> 00:27:13,727
Asık suratlı görünüyordu ve ona nereye gittiğini sordum.

333
00:27:13,727 --> 00:27:16,027
Kendisinin bir şeytan olduğunu söyledi

334
00:27:16,027 --> 00:27:17,768
ve Ölümsüz Diyar'ın ona göre bir yer olmadığını.

335
00:27:17,768 --> 00:27:20,428
Bir anda ayrılacağını kim bilebilirdi?

336
00:27:20,428 --> 00:27:24,488
Ayrılmadan önce veda bile etmedi.

337
00:27:24,488 --> 00:27:26,428
Sonuçta burası onun evi değil.

338
00:27:26,428 --> 00:27:28,228
Ama şunu unutma.

339
00:27:28,228 --> 00:27:29,948
Burası her zaman senin evin olacak.

340
00:27:29,948 --> 00:27:32,867
Ustam bunu sana söylememi söyledi.

341
00:27:45,261 --> 00:27:46,717
[Şeytan Alemi]

342
00:28:04,928 --> 00:28:08,267
Önemli olan ne?

343
00:28:08,807 --> 00:28:11,608
Denizde daha çok balık var.

344
00:28:11,608 --> 00:28:16,907
Neden tek bir kişiye odaklanıyorsunuz?

345
00:29:02,047 --> 00:29:06,828
Kaybolun, hepiniz. Dışarı çık!

346
00:29:13,047 --> 00:29:19,828
Kimsenin onun yerini alamayacağı ortaya çıktı.

347
00:30:51,339 --> 00:30:52,919
[Ningyun Dağı, Ölümsüz Diyar]

348
00:31:19,748 --> 00:31:22,608
A'Yu, kayıtlarda yazıyor

349
00:31:22,608 --> 00:31:26,907
Bu asma gölün suyunun ruhsal gücünüzü besleyebilmesini dilerim.

350
00:31:26,907 --> 00:31:29,748
Yakında dışarı çıkacaksın.

351
00:31:54,688 --> 00:31:56,047
Qing Yi.

352
00:31:56,047 --> 00:31:58,077
A'Jiu.

353
00:32:02,267 --> 00:32:04,748
Nasıl bu kadar çabuk geri döndün?

354
00:32:04,748 --> 00:32:08,608
Bağırmayı bırak. Sana sorayım.

355
00:32:08,608 --> 00:32:12,688
Şimdi ilişkileri nasıl?

356
00:32:12,688 --> 00:32:16,227
Kimin ilişkisi?

357
00:32:16,227 --> 00:32:18,127
A'Yin ve Gujin.

358
00:32:18,127 --> 00:32:20,907
A'Yin, Gujin, onlar...

359
00:32:21,728 --> 00:32:26,048
Dağ Kapısı Parşömenini yakmalı mıyım?

360
00:32:26,048 --> 00:32:30,228
Evlilik Anlaşmalarını bozup A'Yin'in sevgisini mi kapacaksınız?

361
00:32:30,228 --> 00:32:34,887
Beklemek! Sen ne diyorsun? Kafam karıştı.

362
00:32:34,887 --> 00:32:36,368
Küçük Amca Gujin ve Yin.

363
00:32:36,368 --> 00:32:38,928
Biri şu anda Cennetsel Saray'da, diğeri Ningyun Dağı'nda.

364
00:32:38,928 --> 00:32:42,348
Ayrı yerlerdeler. Hangi Evlilik Sözleşmesinden bahsediyorsunuz?

365
00:32:42,348 --> 00:32:46,527
Gujin'le Evlilik Anlaşması yapmamış mıydın?

366
00:32:48,807 --> 00:32:50,877
Ningyun Dağı'nı mı buldu?

367
00:32:50,877 --> 00:32:52,733
Nerede?

368
00:33:48,297 --> 00:33:51,781
[Savaş Tanrısının Sarayı]

369
00:34:19,787 --> 00:34:22,767
A'Yin şu anda ne yapıyor?

370
00:34:28,187 --> 00:34:29,841
A'Yin.

371
00:34:31,741 --> 00:34:32,808
- A'Yin. 
 - A'Jiu mu?

372
00:34:32,808 --> 00:34:34,785
Neden buradasın?

373
00:34:34,785 --> 00:34:36,808
Demek burası Ningyun Dağı.

374
00:34:36,808 --> 00:34:38,788
Güzel, değil mi?

375
00:34:38,788 --> 00:34:42,707
Sadece dağ ve su güzel değil.

376
00:34:44,949 --> 00:34:46,497
Her şey çok güzel.

377
00:34:46,497 --> 00:34:47,687
Elbette.

378
00:34:47,687 --> 00:34:50,468
Milyonlarca yıldır buraya kimse ayak basmadı.

379
00:34:50,468 --> 00:34:54,008
Etrafınıza bakın. Ruhsal enerjiyle dolu.

380
00:34:54,008 --> 00:34:57,767
Buranın her yerini besliyor, onu muhteşem kılıyor.

381
00:34:57,767 --> 00:35:01,448
A'Yu'ya bak. A'Yu bu asma göle girdiğinde,

382
00:35:01,448 --> 00:35:03,973
anında ruhsal gücünü topladı.

383
00:35:04,825 --> 00:35:10,127
A'Yu yumurtadan çıktığında benim de küçük bir kız kardeşim olacak.

384
00:35:10,127 --> 00:35:15,733
O zaman geldiğinde burası kesinlikle daha da güzel olacak.

385
00:35:15,733 --> 00:35:17,208
Sağ.

386
00:35:17,208 --> 00:35:20,488
Burayı bulursam daha önce söz verdim,

387
00:35:20,488 --> 00:35:22,388
herhangi bir arazi parçasını seçebilirsiniz.

388
00:35:22,388 --> 00:35:24,708
Tamam, törene katılmayacağım.

389
00:35:24,708 --> 00:35:27,768
Hangi yeri seçeceğimi düşüneyim.

390
00:35:29,247 --> 00:35:31,008
Sana bir şey sormak istiyorum.

391
00:35:31,008 --> 00:35:32,697
Nedir?

392
00:35:33,227 --> 00:35:37,108
Sen ve Yan Shuang Üç Hayat Taşı görevini tamamlarken,

393
00:35:37,108 --> 00:35:39,327
yanlış bir şey mi vardı?

394
00:35:39,327 --> 00:35:42,007
Sorun neydi?

395
00:35:42,007 --> 00:35:45,948
Üç Hayat Taşı'ndan etkilendiniz mi?

396
00:35:46,928 --> 00:35:52,008
ve bazı geçici duyguların oldu mu?

397
00:36:00,207 --> 00:36:03,467
E-E-Evet sanırım.

398
00:36:03,467 --> 00:36:05,141
Evet?

399
00:36:05,141 --> 00:36:07,101
Kesinlikle.

400
00:36:07,101 --> 00:36:13,488
O zaman gerçekleşen öpücükler ve sarılmalar,

401
00:36:13,488 --> 00:36:16,208
eğer varsa sahte ve yanıltıcıydı.

402
00:36:16,208 --> 00:36:19,227
A'Yin, onlara inanmamalısın.

403
00:36:23,928 --> 00:36:29,707
Yani A'Jin Üç Hayat Taşı'ndan etkilendi.

404
00:36:30,527 --> 00:36:38,247
Söylediği ve yaptığı tamamen uydurmaydı.

405
00:36:38,247 --> 00:36:43,687
Yani Gujin yüzünden aniden bunu bana sordun.

406
00:36:43,687 --> 00:36:45,908
Kim burada?

407
00:36:50,105 --> 00:36:51,248
Sen…

408
00:36:51,248 --> 00:36:53,668
Ben Cennetsel Saray Müfettişiyim.

409
00:36:53,668 --> 00:36:55,028
Müfettiş mi?

410
00:36:55,028 --> 00:36:57,448
Ningyun Dağı'nın yeniden ortaya çıkışının işaretlerini hissettik.

411
00:36:57,448 --> 00:37:01,808
bu yüzden kontrole gönderildim. Siz ikiniz artık gitmelisiniz.

412
00:37:01,808 --> 00:37:05,067
Bu efendisiz yer, bulan-bekçi durumu değil mi?

413
00:37:05,067 --> 00:37:07,848
Hayır. Önce Cennet Sarayı'na başvurulmalıdır.

414
00:37:07,848 --> 00:37:09,687
Eğer ikiniz ayrılmamakta ısrar ederseniz,

415
00:37:09,687 --> 00:37:14,028
yarın sizi uzaklaştırmak için birlikler göndereceğiz.

416
00:37:16,928 --> 00:37:20,348
Ben-ben-ben ona hemen bir Su Donduran Canavar olduğumu söylemeliydim.

417
00:37:20,348 --> 00:37:23,108
Bu şekilde Ningyun Dağı benim evim ve onu elimden almayacak.

418
00:37:23,108 --> 00:37:26,208
Hayır, yapmamalısın. Suyu Donduran Canavarların ruhsal iksirlerini biliyorsunuz

419
00:37:26,208 --> 00:37:29,267
birçok uygulayıcının elde etmek istediği bir şeydir.

420
00:37:29,267 --> 00:37:30,627
Eğer gerçek formunu ortaya çıkarırsan,

421
00:37:30,627 --> 00:37:35,508
başkalarının gözünde av olacaksın ve her zaman tehlikede olacaksın.

422
00:37:36,087 --> 00:37:38,267
Ne yapmalıyız?

423
00:37:39,388 --> 00:37:42,548
Bizim krallığımızda bu kadar saçma kurallar yok.

424
00:37:46,848 --> 00:37:52,588
A'Yin, Şeytan Klanımıza katılabilirsin.

425
00:37:52,588 --> 00:37:55,328
Buradan daha iyi bir yer bulacağım.

426
00:37:55,328 --> 00:38:00,147
Seni korumak ve seninle ilgilenmek için her zaman yanında olacağım.

427
00:38:00,147 --> 00:38:03,388
Seni görebildiğim sürece mutluyum.

428
00:38:05,185 --> 00:38:06,227
Senden hoşlanıyorum.

429
00:38:06,227 --> 00:38:07,748
- Sen deli misin? 
 - Ben…

430
00:38:07,748 --> 00:38:09,768
- Benim ilk tanıştığın kişi olduğumu mu düşünüyorsun? 
 - BENCE…

431
00:38:09,768 --> 00:38:12,368
Ruhsal gücüm uğruna beni kandırmaya çalıştığınızı çok iyi biliyorum.

432
00:38:12,368 --> 00:38:15,988
Bütün bunları söylemeyi bırak. Ningyun Dağı olmadan,

433
00:38:15,988 --> 00:38:17,768
asma göl olmadan,

434
00:38:17,768 --> 00:38:20,868
A'Yu asla yumurtadan çıkamayacak.

435
00:38:30,448 --> 00:38:33,608
Sen de buradasın. A'Yin, seni görmek için Daze Dağı'na gittim.

436
00:38:33,608 --> 00:38:35,428
Yeni bir arazi parçası bulduğunu söylediler.

437
00:38:35,428 --> 00:38:39,128
bu yüzden kutlamak için buraya güzel şarap ve hediyeler getirdim.

438
00:38:39,128 --> 00:38:41,308
Asma gölün manevi güçle dolu olduğunu gördüm

439
00:38:41,308 --> 00:38:42,687
ve bunun yeni eviniz olması gerektiğini düşündüm,

440
00:38:42,687 --> 00:38:45,267
bu yüzden aceleyle ruhsal gücün peşinden geldim.

441
00:38:50,947 --> 00:38:53,127
Sorun nedir?

442
00:38:53,127 --> 00:38:58,208
Sen Suyu Donduran Bir Canavarsın ama onu açığa çıkaramazsın.

443
00:38:58,208 --> 00:39:01,127
yani Ningyun Dağı'nın mülkiyetini kazanamazsınız.

444
00:39:01,127 --> 00:39:03,408
Bunun için mi endişeleniyorsun?

445
00:39:03,987 --> 00:39:07,088
A'Yin sana gerçek formunu açıkladı çünkü seni bir arkadaş olarak gördü.

446
00:39:07,088 --> 00:39:08,247
Bunu etrafa yaymamalısınız.

447
00:39:08,247 --> 00:39:10,808
Sinir bozucu tilki, hatırlatmana gerek yok.

448
00:39:11,787 --> 00:39:13,567
A'Yin, endişelenme.

449
00:39:13,567 --> 00:39:15,748
Bu sırrı kesinlikle saklayacağım.

450
00:39:15,748 --> 00:39:18,508
Art niyetli kimsenin sana zarar vermesine izin vermeyeceğim.

451
00:39:20,408 --> 00:39:23,868
Ama Ningyun Dağı'na sahip olmak istiyorsanız,

452
00:39:23,868 --> 00:39:26,508
yollar var.

453
00:39:28,008 --> 00:39:30,013
Bir çözümünüz var mı?

454
00:39:30,013 --> 00:39:32,608
Şu anda Cennetsel Saray personel alımı yapıyor.

455
00:39:32,608 --> 00:39:34,308
Zeki ve zekisin.

456
00:39:34,308 --> 00:39:38,508
Kendinizi beşinci rütbeli bir memur konumuna yükseltmek için çok çaba gösterdiğiniz sürece,

457
00:39:38,508 --> 00:39:40,908
bir arazi parçasına sahip olmak için gerekli belgelere sahip olacaksınız.

458
00:39:40,908 --> 00:39:42,688
Cennet Sarayına başvurabilirsiniz

459
00:39:42,688 --> 00:39:46,068
zamanı geldiğinde burayı eviniz yapmak.

460
00:39:47,968 --> 00:39:49,981
Beşinci dereceden bir yetkili.

461
00:39:52,328 --> 00:39:54,547
Böyle bir çözüm var mı?

462
00:39:55,328 --> 00:39:58,527
Ama Gujin sana işe alımdan bahsetmedi mi?

463
00:39:58,527 --> 00:40:00,487
Neden burada tek başına endişelenmene izin verdi?

464
00:40:00,487 --> 00:40:03,847
O da Cennetsel Saray'da, bu yüzden onun seninle ilgilenmesine izin verebilirsin.

465
00:40:07,588 --> 00:40:09,968
Ovalamayın.

466
00:40:15,853 --> 00:40:17,917
[Cennet Sarayı, Ölümsüz Diyar]

467
00:40:21,328 --> 00:40:24,948
Kayınbiraderim, seninle bir içki içmek istiyordum.

468
00:40:26,127 --> 00:40:28,153
Saçma sapan konuşmayı bırak.

469
00:40:29,727 --> 00:40:34,207
Majesteleri, kızımla olan ilişkinizi destekliyorum.

470
00:40:34,207 --> 00:40:37,268
Ancak bu evlilik hem aile hem de her iki klan için büyük bir olaydır.

471
00:40:37,268 --> 00:40:42,008
O yüzden hemen bazı şeyleri söyleyeceğim. Majesteleri, lütfen gücenmeyin.

472
00:40:42,008 --> 00:40:43,087
Tavuskuşu Kralı, konuşmaktan çekinmeyin.

473
00:40:43,087 --> 00:40:46,487
Artık Cennetsel İmparator vekili pozisyonundasınız.

474
00:40:46,487 --> 00:40:50,468
Eğer Cennetsel İmparator Feng Yuan gelecekte resmi olarak tahttan çekilirse,

475
00:40:50,468 --> 00:40:55,008
Konumunun istikrarsız olacağından korkmuyor musun?

476
00:40:55,008 --> 00:40:59,867
Bu diyarı yönetme görevi bana emanet edildiği için onur duyuyorum.

477
00:40:59,867 --> 00:41:03,007
Şu anki görevlerimi iyi bir şekilde yapmak istiyorum.

478
00:41:03,007 --> 00:41:04,668
Hiçbir gizli amacım yok.

479
00:41:04,668 --> 00:41:07,827
Açık sözlülüğünüzü çok iyi biliyorum.

480
00:41:07,827 --> 00:41:10,647
Ama eğer klanımızın desteğine sahipseniz,

481
00:41:10,647 --> 00:41:13,388
daha güçlü olmayacak mısın?

482
00:41:16,507 --> 00:41:20,228
Arsenal'in işinin zor olduğunu duydum

483
00:41:20,228 --> 00:41:22,987
ve yönetici pozisyonunun boş olduğu belirtildi. Peki ya...

484
00:41:22,987 --> 00:41:29,249
Bugün hepinizi buraya davet ettim çünkü Hua Shu ile olan evliliğim hakkında konuşmak istiyordum.

485
00:41:29,249 --> 00:41:32,847
Resmi meseleleri başka bir gün konuşalım.

486
00:41:32,847 --> 00:41:34,807
Gelecekte biz bir aile olacağız.

487
00:41:34,807 --> 00:41:38,948
Resmi meselelerle ailevi meseleleri birbirinden ayırmak o kadar kolay değil.

488
00:41:38,948 --> 00:41:44,027
Bu doğru. Çocukluğumdan beri silah kılavuzlarını incelemekten keyif alıyorum.

489
00:41:44,027 --> 00:41:48,208
Uzun zamandır bu pozisyona hazırlanıyorum.

490
00:41:48,208 --> 00:41:52,608
[Hua Yan, En Büyük Tavuskuşu Prensi]
Bu kadar önemli bir iş başkalarına verilemez.

491
00:41:52,608 --> 00:41:56,708
Diyarın yönetiminden sorumlu olduğum için kanunlara göre hareket etmeliyim.

492
00:41:56,708 --> 00:41:59,988
Yönetici pozisyonu bir adalet meselesidir.

493
00:41:59,988 --> 00:42:02,928
Bağlantılarımızdan etkilenmemeli.

494
00:42:02,928 --> 00:42:04,885
Tabii ki değil.

495
00:42:04,885 --> 00:42:08,908
Babama ve kardeşime senin adil olduğunu defalarca söyledim.

496
00:42:08,908 --> 00:42:12,368
Ama kardeşime inanabilirsin. Sınavı geçti.

497
00:42:12,368 --> 00:42:16,248
Yıllar geçtikçe, zaten kayıtlı olan pek çok değer kazandı.

498
00:42:16,248 --> 00:42:18,288
Bu sizin için işleri zorlaştırmayacak.

499
00:42:18,288 --> 00:42:23,607
Çok iyi. Göreve gelmeye hazırlanmalısınız Prens Hua Yan.

500
00:42:24,207 --> 00:42:25,488
İyi.

501
00:42:25,488 --> 00:42:29,687
Ancak kanuna göre işe yönetici vekili olarak başlamanız gerekiyor.

502
00:42:30,647 --> 00:42:32,465
Oyunculuk mu?

503
00:42:34,247 --> 00:42:37,447
Cennetsel Saray'da ilk kez görev alıyor.

504
00:42:37,447 --> 00:42:40,508
Bir geçiş döneminin olması onun için iyidir.

505
00:42:40,968 --> 00:42:44,548
Teşekkür ederim Majesteleri.

506
00:42:45,167 --> 00:42:48,488
İşte sana.

507
00:42:49,668 --> 00:42:51,808
Lütfen.

508
00:43:00,567 --> 00:43:03,867
Uyuyamıyor musun? Seninle bir içki içmeli miyim?

509
00:43:03,867 --> 00:43:08,808
Yarın Cennetsel Saray'a gidiyorum. Ayık kalsam iyi olur.

510
00:43:11,408 --> 00:43:13,748
Anlayamıyorum.

511
00:43:13,748 --> 00:43:17,308
Ölümlüler Diyarında Gujin'in sana çok derinden aşık olduğu açıkça görülüyor.

512
00:43:17,308 --> 00:43:19,308
Seni her zaman korudu.

513
00:43:19,308 --> 00:43:23,547
Yani sen de onun bana karşı hislerinin samimi olduğunu düşünüyorsun. Sağ?

514
00:43:24,127 --> 00:43:27,627
Son zamanlarda hala bunların etkisinde kalıyorum

515
00:43:27,627 --> 00:43:30,347
Sanırım Cennetsel Saray'a gitmek kafamı toparlamama yardımcı olabilir.

516
00:43:30,347 --> 00:43:33,208
Her ne kadar onunla aramızda büyük bir uçurum olsa da.

517
00:43:33,208 --> 00:43:35,488
birlikte büyüdük.

518
00:43:35,488 --> 00:43:37,508
İnanılmaz derecede yakındık.

519
00:43:37,508 --> 00:43:39,467
Artık böyle olmamalı.

520
00:43:39,467 --> 00:43:41,968
Onu bırakamayacağım için,

521
00:43:42,928 --> 00:43:48,067
Sonuç ne olursa olsun gidip bunun için savaşmalıyım.

522
00:43:48,547 --> 00:43:51,888
O yüksekte olsa bile, ben…

523
00:43:52,687 --> 00:43:55,367
Eninde sonunda evlenmek zorunda kalır. Sağ?

524
00:43:58,020 --> 00:44:06,840
Altyazılar ve Zamanlama size 💥🍥 TEAM 7️⃣ 🍥💥 @viki.com tarafından getirildi

525
00:44:20,500 --> 00:44:24,460
"Çiçek Dileği" - Wang Anyu

526
00:44:24,460 --> 00:44:30,955
♫ Elinde iplere dolanmış bin çiçek ♫

527
00:44:30,955 --> 00:44:37,027
♫ Gözlerinin içine bakıyorum ♫

528
00:44:37,027 --> 00:44:43,711
♫ Aradığım bu üç yaşam 
 geçmiş ve kalıcı sevgiler için ♫

529
00:44:43,711 --> 00:44:50,663
♫ Senin gülüşün benim en tatlı kabusum ♫

530
00:44:50,663 --> 00:44:57,323
♫ Soğuk gece dönen yapraklarla dolu ♫

531
00:44:57,323 --> 00:45:03,355
♫ Yüzün uzaklaşıyor ♫

532
00:45:03,355 --> 00:45:07,083
♫ Bu üç hayat umutsuzluk içinde ♫

533
00:45:07,083 --> 00:45:09,963
♫ Eski rüyalar yine devam ediyor ♫

534
00:45:09,963 --> 00:45:18,471
♫ Kalbin tek başıma koruduğum saçaktır ♫

535
00:45:18,471 --> 00:45:26,011
♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

536
00:45:26,011 --> 00:45:32,243
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

537
00:45:32,243 --> 00:45:36,555
♫ Kurumuş tarlaları sulamak için denizi kullanıyorum ♫

538
00:45:36,555 --> 00:45:39,947
♫ Ve ince toz dut tarlalarını boyar ♫

539
00:45:39,947 --> 00:45:45,587
♫ Aşkın resmini yeniden şekillendiriyorum ♫

540
00:45:45,587 --> 00:45:52,227
​♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

541
00:45:52,227 --> 00:45:58,695
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

542
00:45:58,695 --> 00:46:03,027
♫ Vedayı kan ve gözyaşlarıyla siliyorum ♫

543
00:46:03,027 --> 00:46:06,223
♫ Pişmanlığın prangaları ♫

544
00:46:06,223 --> 00:46:12,299
♫ Sonsuza kadar sana koşuyorum ♫

545
00:46:12,299 --> 00:46:16,407
♫Sonsuza kadar♫



